Download and Installation Instructions for the HFP Technical Lexicon
Two versions are available: Version 0.9 contains approximately 15,000 terms. Version 1.1 contains approximately 57,000 terms. If you experience difficulty installing version 1.1, try using the smaller version 0.9.
- lexms.txt Text file of terms to be added to MS Office's CUSTOM.DIC - version 0.9 (159 Kb) | version 1.1 (676 Kb)
- lexms.zip Compressed custom dictionary for use with MS Word - version 0.9 | version 1.1
- lexwp.zip Compressed User Word List for use with Corel Word Perfect - version 0.9
Installing the HFP Technical Lexicon for use in Outlook and all MS Office applications. (2000 and later)
version 0.9 (159 Kb) | version 1.1 (676 Kb)
- "Right click" on the above link to download and open the lexms.txt file.
- To highlight and select the entire file, press Ctrl+A.
- Next, copy the file (Ctrl+C).
- Open your Outlook Email.
- Select the Tools menu. Choose Options.
-
Choose the Spelling tab. No specific General options selections are necessary. However, it is recommended you select:
- Always suggest replacements for misspelled words.
- Always check spelling before sending.
- Ignore original message text in reply or forward.
- Select the Edit button located under the Edit Custom Dictionary section.
- Place the cursor at the end of your wordlist.
- Paste (Ctrl+V) the contents of the lexms.txt file directly into the Custom.dic notepad window.
- Save (Ctrl+S) and close the updated custom dictionary.
- Return to the Options dialog box. Choose OK.
- Test the dictionary by opening a new message and typing the sentence: The zirpi is like arey.
- Spell check the document.
In order to have had a successful installation the corrected sentence should read: The zsirpi is like aarey. - Open a Word document. Type in and spell check the same test sentence.
If the Spell Check does not have the desired results in Word:
- On your menu toolbar, select the Tools menu. Choose Options.
-
Select Spelling & Grammar tab - make sure the "Suggest from main dictionary only" option is unchecked.
All other selections are optional. However, it is recommended you select:- Check spelling as you type.
- Always suggest corrections.
- Ignore words in UPPERCASE.
- Ignore words with numbers.
- Check grammar with spelling.
- Select the Custom Dictionaries button located in the middle of the dialog box.
- Make sure the check box next to CUSTOM.DIC is checked to indicate that the dictionary is activated.
- Choose OK to return to the document.
- Spell check the test sentence again.
Installing the HFP Technical Lexicon for use in Microsoft Word. (2000 and later)
- "Right click" on the above link to download and save the lexms.zip file.
- Unzip the file to a local drive as lexms.dic.
- Open Microsoft Word.
- On your menu toolbar, select the Tools menu. Choose Options.
- Select Spelling & Grammar tab - make sure the "Suggest from main dictionary only" option is unchecked.
All other selections are optional. However, it is recommended you select: - Choose the Custom Dictionaries button located in the middle of the dialog box.
- Choose the Add button so you can add the lexms.dic file.
- In the dialog box entitled "Add Custom Dictionary", browse to where you saved the lexms.dic file.
- Highlight the file name. Select OK to close the "Add Custom Dictionary" dialog box.
- In the Custom Dictionaries dialog box, make sure all the dictionaries are activated by checking the boxes located in front of them.
Select OK. - Test the dictionary by typing the sentence: The zirpi is like arey.
- Spell check the document.
In order to have had a successful installation the corrected sentence should read: The zsirpi is like aarey.
Installing the HFP Technical Lexicon for use in Corel Word Perfect. (9 and 10)
- "Right click" on the above link to download and save the lexwp.exe file to a local drive.
- Open the file, browse for a local drive to save the User Word List lexwp.uwl and choose "Unzip".
- Open Word Perfect.
- On your menu toolbar, select the Tools menu. Choose Spell Checker.
- Answer No to the dialogue box "Spell Check completed. Close Spell Checker?"
- In the Spell Checker window, select the Options button. Choose "User Word Lists."
- Choose Add List to open the Add User Word List dialogue box.
- Browse to where you saved the lexwp.uwl file.
- Highlight the file name. Choose the Open button to return to the previous window.
- In the User Word Lists dialog box, make sure all the dictionaries are activated by checking the boxes located in front of them.
Choose the Close button. - Test the dictionary by typing the sentence: The zirpi is like arey.
- Spell check the document.
In order to have had a successful installation the corrected sentence should read: The zsirpi is like aarey.