小窍门：助您安全为医疗器械充电并避免过热

English Español Tagalog

Only charge your medical device with the charging accessories (for example, cables, chargers, and adaptors) provided by the manufacturer.

FDA 现提供小窍门，助您安全地为医疗器械充电。医疗器械充电方式不当，会导致过热，从而引发火灾、轻伤或严重烧伤。

使用 USB 充电器的医疗器械包括助听器、血糖监测仪、胰岛素泵和其他各种产品。FDA 现提供小窍门，助您降低设备过热的风险。

助您为医疗器械安全充电的 7 个小窍门

• 阅读、理解并遵循制造商关于器械使用和保养的说明。
  • 如果没有说明书或对说明书有疑问，请联系制造商。
• 使用制造商提供的充电配件（如电缆、充电器和适配器）为医疗器械充电。
  • 请勿使用第三方充电配件，包括不同制造商生产的配件或用于不同设备（如手机或平板电脑）的配件。
  • 制造商提供的配件对安全给电池充电的功率进行了限制，但第三方配件可能允许更高的功率，从而增加过热、产生火花或火灾的风险，可导致轻微受伤或严重烧伤。
• 检查您的医疗器械和充电配件是否有损坏迹象，包括充电器插头插入器械处的融化和变形情况。
  • 如果发现损坏迹象，请停止为器械充电，并联系制造商更换部件。
• 在可以清楚看到医疗器械的地方充电，远离易燃物。
  • 请勿在沙发、枕头、窗帘或其他材料等柔软表面上或其附近给器械充电，这样会更容易过热。
• 在白天清醒时给器械充电。
  • 请勿在夜间给器械充电，在这种情况下，您可能会错过器械过热的早期迹象。
• 器械充满电后，请拔下充电器。
  • 医疗器械充满电后，请勿将充电器插在医疗设备插头上。
• 保护您的医疗器械免受极端温度的影响。
  • 请勿将器械放在阳光直射处，或者在特别炎热或寒冷的天气里将器械留在车内。

这些安全小窍门对制造商在此类医疗器械使用说明中已提供的信息进行强调或补充。

向 FDA 报告医疗器械问题

如果您的医疗器械出现过热等问题，请经 MedWatch：FDA 安全信息和不良事件报告计划进行报告。