Contáctese con el Centro de Medicina Veterinaria (CVM, por sus siglas en inglés)

English

Llame al:

240-402-7002 o

1-888-INFO-FDA
(1-888-463-6332)

  
  

Escriba a:

AskCVM@fda.hhs.gov o

Center for Veterinary Medicine
Food and Drug Administration
HFV-1
7500 Standish Place
Rockville, MD 20855

Para servicio de correo postal fuera de los Estados Unidos:

La dirección para envíos de cartas y paquetes entregados por todas las empresas de transporte comunes comerciales, como FedEx, UPS, DHL, etc., es:

Center for Veterinary Medicine
Food and Drug Administration
MPN #, Room #
[Nota: 7500 Standish Place es MPN #2 y 7519 Standish Place es MPN #4]
12225 Wilkins Avenue
Rockville, MD 20852

Reporte un problema con productos regulados por CVM

Alimentos para animales

• Consumidores
  • Cómo reportar una queja sobre un alimento para mascotas
  • Reportando problemas con alimento para caballos u otro tipo de ganado
• Industria
  • Registro de incidentes sanitarios en productos agroalimentarios (RFR, siglas y enlace en inglés)

Medicamentos para animales

• Cómo reportar los efectos secundarios de medicamentos y problemas con fármacos y dispositivos para animales
• Reportes de eventos adversos veterinarios para los fabricantes
  • 240-402-7062 o CVMAESupport@fda.hhs.gov

Todas las consultas de los medios de comunicación

• Llame al 301-796-4540.
• FDAOMA@FDA.HHS.GOV
• Comuníquese con la Oficina de Asuntos de los Medios de Comunicación de la FDA (en inglés)
  • Para consultas de los medios de comunicación en español comuníquese con Gloria Sánchez-Contreras

Preguntas sobre la tarifa de usuario de medicamentos para animales 

• 240-402-7076
• Para nuevos medicamentos para animales: CVMADUFA@FDA.HHS.GOV
• Para medicamentos genéricos para animales: CVMAGDUFA@FDA.HHS.GOV

Presentaciones de Peticiones de los ciudadanos

• Instrucciones para presentar las Peticiones de los ciudadanos en línea (CPs, siglas y enlace en inglés)

Comentarios sobre las regulaciones propuestas

• Vea las regulaciones propuestas por la FDA y envíe sus comentarios en línea (en Regulations.gov) (en inglés)
• Cómo enviar comentarios sobre las regulaciones propuestas o presentar peticiones (en inglés)

Comentarios sobre las guías

• Busque los Documentos guía de la FDA (en inglés)
• Guías en español
• Los comentarios deben ser enviados en línea a través de  Regulations.gov (en inglés)
• Cómo usar Regulations.gov (en inglés)

Envíos electrónicos

• 240-402-7062 o CVMDCU@FDA.HHS.GOV 

Preguntas sobre la implementación de la Ley de Modernización de la Inocuidad de los Alimentos (FSMA, por sus siglas en inglés) de la FDA

• Red de asistencia técnica (TAN, siglas y enlace en inglés) de la FSMA

Importación de productos veterinarios

• CVMImportRequests@fda.hhs.gov

Ley de Libertad de Información (FOIA, por sus siglas en inglés)

• Puntos de contacto sobre FOIA de la FDA (en inglés)

Preguntas sobre la presentación de Aplicaciones de medicamentos para animales/Solicitudes de indexación   

• Contáctese con el administrador de proyectos asignado en la Oficina de Evaluación de Nuevos Medicamentos para Animales del CVM 
  (Si usted no sabe quién es el administrador de proyectos asignado, o todavía no hay alguien asignado, por favor contáctese con: CVM.ONADE.PM@fda.hhs.gov.)

Resuelva una disputa

• Contáctese con el Mediador del CVM (en inglés) - CVMOMBUDS@fda.hhs.gov
  
  Ombuds
  FDA Center for Veterinary Medicine
  7500 Standish Place HFV-1
  Rockville, MD 20855

Manténgase informado

• Qué hay de nuevo en la sección de animales y veterinaria: Reciba actualizaciones por correo electrónico (en inglés)
  Nuevos artículos publicados en la sección de animales y veterinaria en el sitio web de la FDA.
• Regístrese para recibir actualizaciones por correo electrónico sobre los siguientes temas: 
  • Biotecnología animal (en inglés) 
  • Medicamentos y dispositivos para animales (en inglés) 
  • Alimentos para animales (en inglés) 
  • Resistencia antimicrobiana (en inglés) 
  • Aviso del registro federal (en inglés) 
  • Subsidios y Oportunidades de financiación (en inglés) 
  • Salud de las mascotas (en inglés)