U.S. flag An official website of the United States government
  1. Home
  2. For Consumers
  3. Consumer Updates
  4. 미식품의약국 (FDA)으로부터 코비드-19 (COVID-19) 백신에 대하여 더 많이 배우십시오
  1. Consumer Updates

미식품의약국 (FDA)으로부터 코비드-19 (COVID-19) 백신에 대하여 더 많이 배우십시오

각 코비드-19 (COVID-19) 백신에 대한 증거와 미식품의약국 (FDA)의 긴급사용승인에 대한 설명을 보십시오.


English

미식품의약국은 세 개의 코비드-19 (COVID-19) 백신의 긴급 사용을 승인했습니다. 백신은 아래와 같습니다:

화이저-바이오엔텍 (Pfizer-BioNTech) 코비드-19 (COVID-19) 백신

모더나 (Moderna) 코비드-19 (COVID-19) 백신

얀센 (Janssen) (존슨 앤 존슨이라고도 불림) 코비드-19 (COVID-19) 백신

긴급 사용 승인 (EUA)은 미국 내에서 백신이 분배되도록 허용합니다. 미식품의약국 (FDA) 생물 평가 및 연구 센터 (CBER)로부터 코비드-19 (COVID-19) 백신에 대한 긴급 사용 승인 (EUA)에 대하여 배우십시오

누가 코비드-19 (COVID-19) 긴급 사용을 승인합니까?

미식품의약국 (FDA)은 코비드-19 (COVID-19)를 포함한 미국에서 사용되는 백신의 안전성, 효과성과 품질을 감시하는 규제 기관입니다. 미식품의약국 (FDA)의 직원들은 직업적 과학자와 의사로서 안전성, 효과성 그리고 제조 품질 관련 자료를 철저하게 분석한 후 코비드-19 (COVID-19) 백신 승인 여부를 결정합니다. 미식품의약국 (FDA)은 무엇보다도 기관의 과학 전문가들이 백신의 알려진 잠재 이익이 알려진 잠재 위험보다 높을 경우 긴급 사용 승인 (EUA)을 발표할 수 있습니다.

미식품의약국 (FDA) 직원들은 또한 아버지, 어머지, 딸, 아들, 자매, 형제 그리고 그 이상입니다.  그들과 그들의 가족들은 그들이 하는 일에 의하여 직접적으로 영향을 받습니다.

왜 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞아야 합니까?

코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞으면 귀하는 자신을 보호하고 귀하의 자녀, 부모, 조부모, 그리고 다른 사랑하는 사람들에게 좋은 영향을 끼치는 선택을 한 것입니다. 미국에 있는 수백만의 사람들이 이미 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞았습니다. 공동 사회가 완전히 보호받기 위해서는 대부분의 공동 사회 구성원이 백신을 맞아야 합니다. 코비드-19 (COVID-19) 예방을 위하여 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞는 것은 귀하를 보호하고 또한 귀하 주변의 사람들을 보호해 줄 수도 있습니다.

승인된 코비드-19 (COVID-19) 백신을 어떻게 맞을 수 있습니까?

vaccines.gov을 검색하고 집코드를 438829에 문자로 보내거나 1-800-232-0233에 전화하여 미국내 귀하 근처의 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞을 수 있는 장소를 찾으십시오. 어떤 주에서는 의료 제공자 및 약국이 추가됨에 따라 정보가 제한적일 수 있습니다. 주 보건 부서에 연락하여 지역의 추가적인 백신 접종 장소를 찾으십시오.

미식품의약국 (FDA) 승인된 코비드-19 (COVID-19) 백신은 무료로 주와 지역 사회에 분배되고 있습니다. 온라인상에서 코비드-19 (COVID-19) 백신을  구입할 수는 없습니다. 승인된 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞기 위하여 맞기 전, 맞는 중, 혹은 맞은 후 어느 경우에라도 직접 돈을 지불하지 않아도 됩니다. 어떤 사람이 백신 비용을 청구하면 그것은 사기이거나 실수입니다.

승인된 코비드-19 (COVID-19) 백신은 효과적입니까?

예. 미식품의약국 (FDA) 승인된 세 개 모두의 코비드-19 (COVID-19) 백신들은 코비드-19 (COVID-19)와 입원 및 사망과 같은 코비드-19 (COVID-19)로 인한 심각한 건강 문제를 예방해 줍니다. 미식품의약국 (FDA)은 승인된 코비드-19 (COVID-19) 백신들의 안전성과 효과성을 철저하게 평가하였습니다. 미식품의약국 (FDA)은 사용 가능한 자료들이 각 백신에 대하여 알려진 잠재 이익이 알려진 잠재 위험보다 높다는 명확한 증거를 제시한다고 결정했습니다.

승인된 코비드-19 (COVID-19) 백신은 코비드-19 (COVID-19)를 일으키는 변이에 대해서도 효과적입니까?

사용 가능한 정보에 의하면 승인된 백신들은 현재 코비드-19 (COVID-19)를 일으키는 유행하는 바이러스 종류에 대하여 미국인들을 보호하는 것으로 알려졌습니다. 저희는 이미 백신 제조사와 필요할 경우 어떻게 변이에 맞게 백신을 만들지 논의하고 있습니다.

어떤 변이들은 코비드-19 (COVID-19)를 일으키는 원래 바이러스 종류보다 더욱 전염력이 강하며 사람간 더 쉽게 전파됩니다. 코비드-19 (COVID-19)의 전파를 늦추기 위하여 가능할 때 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞으십시오.

승인된 코비드-19 (COVID-19) 백신에 대한 어떠한 안전 정보가 있습니까?

미식품의약국 (FDA)은 각 코비드-19 (COVID-19) 백신에 대하여 수만의 사람들에 대한 임상 시험 자료를 평가하였습니다. 미식품의약국 (FDA)은 미식품의약국 (FDA) 승인된 코비드-19 (COVID-19) 백신의 알려진 잠재 이익이 알려진 잠재 위험보다 높다고 이 연구들이 명확하게 보여줬기 때문에 백신을 승인했습니다.

백신 부작용을 무료 전화 1-800-822-7967로 전화하거나 온라인상에서 미식품의약국 (FDA)/미질병관리센터 (CDC) 백신 부작용 신고 시스템 (VAERS)에 신고하십시오.

미국에서 삼억 이상의 코비드-19 (COVID-19) 백신이 접종되었고 승인 후 지속되는 안전성 관찰 결과 알려진 잠재 이익이 알려진 잠재 위험보다 높은 것으로 판단됩니다. 백신을 맞은 후 심각한 부작용을 겪을 가능성은 매우 낮습니다.

알러지 반응

코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 알러지 과민증을 포함한 알러지 증상들이 어떤 사람들에게서 나타났습니다. 알러지 과민증은 알러지원에 노출된 후 몇 초 혹은 몇 분 내에 일어나는 생명을 위협하는 알러지 반응입니다. 낮은 확률의 알러지 과민증 때문에 의료진은 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 관찰하기 위하여 그 자리에 15에서 30분 동안 있으라고 요청할 수 있습니다.

모더나 (Moderna)와 화이저-바이오엔텍 (Pfizer-BioNTech) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 심근염과 심낭염

백신 부작용 신고 체계 (VAERS)에 의하면 화이저-바이오엔텍 (Pfizer-BioNTech)과 모더나 (Moderna) 코비드-19 (COVID-19) 백신 접종 후 (특히 이차 접종 후) 심근염 (심장 근육 염증)과 심낭염 (심장을 둘러싸는 조직의 염증)의 위험이 증가된다고 합니다. 전형적으로 증상은 백신을 맞은 후 몇일 이내에 나타납니다.

이 백신들이 접종된 수를 고려할 때 심근염과 심낭염의 위험이 매우 낮을 것으로 생각되지만 백신을 제공하는 의료진 (백신 제공자)을 위한 정보지는 심근염과 심낭염의 위험에 대한 경고를 포함하며 환자와 의료진을 위한 정보지에도 이것이 포함됩니다. 각 백신에 대하여 경고 메세지는 특히 이차 접종 후와 백신 접종 후 몇일 이내에 증상이 나타나는 것을 포함하여 심근염과 심낭염 위험이 증가한다는 신고에 대하여 명시하고 있습니다. 환자와 의료진을 위한 정보지에 따르면 백신을 맞은 사람이 다음 증상을 경험하면 바로 의료 치료를 받아야 한다고 나와 있습니다:

  • 가슴 통증
  • 호흡 곤란
  • 백신을 맞은 후 심장이 빨리 뛰고, 퍼덕이고, 혹은 두근두근거리는 느낌

심근염이나 심낭염의 확인된 신고 경우에 대한 가능한 정보에 근거할때 대부분 영향을 받은 개인들은 병원에 입원하였습니다. 그러나 그들은 치료와 휴식에 잘 반응하였고 증상이 신속히 사라졌습니다.

미식품의약국 (FDA)과 미질병관리센터 (CDC)는 보고된 내용을 관찰하며, 더 많은 정보를 모으며, 그리고 몇 달에 걸친 장기간의 결과를 평가하기 위하여 일할 것입니다.

얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후의 기얀 바레 (Guillain Barré) 증후군 

기얀 바레 (Guillain Barré) 증후군 (신경 장애로 신체의 면역 체계가 신경 세포를 손상시켜 근육 약화를 일으키고 때때로 마비를 일으킴)이 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 어떤 사람들에게서 나타났습니다. 이러한 대부분의 사람들의 경우 증상은 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 42일 이내에 시작되었습니다. 이러한 증상을 겪을 가능성은 아주 낮습니다. 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 아래의 어떤 증상이라도 겪으면 즉시로 의료 치료를 받으십시오: 

  • 특히 다리나 팔에 힘이 없거나 저리는 느낌이 들며 악화되고 다른 신체 부위로 퍼지는 느낌  
  • 걷는 것이 어려움
  • 말하고, 씹고, 혹은 삼키는 것을 포함하여 얼굴 움직임이 어려움 
  • 두 개로 보이거나 눈을 움직일 수 없음
  • 소변 조절 혹은 대변 보는 것이 어려움

얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 낮은 혈소판을 동반한 혈전

지속되는 안전성 관찰 결과 미식품의약국 (FDA)과 미질병관리센터 (CDC)는 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신의 일시적 중단을 권장했습니다. 이것은 낮은 혈소판 (신체가 피 흘리는 것을 멈추도록 돕는 혈액 세포) 수치를 동반한 혈전을 일으키는 심각하고 드문 형태의 문제에 대한 신고를 받았기 때문입니다. 이 심각한 건강 문제를 혈소판 감소증을 동반한 혈전증 (TTS)라고 합니다.

미식품의약국 (FDA)과 미질병관리센터 (CDC)는 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신 사용 중단을 왜 취소했습니까?

중단된 기간 동안 미식품의약국 (FDA)은 새로운 티티에스 (TTS)에 관한 정보를 포함하여 사용 가능한 모든 자료를 검토했습니다. 이러한 자료와 미질병관리센터 (CDC) 면역 실행 (ACIP) 자문 위원회의 논의와 추천 결과 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신의 알려진 잠재적 위험보다 알려진 잠재적 이점이 18세 이상의 사람들에게 더 높다는 평가와 결론을 내렸습니다.

2021년 4월 23일 미식품의약국 (FDA)과 미질병관리센터 (CDC)는 철저한 안전성 검토 후 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신의 권장된 중단을 철회했습니다.  미식품의약국 (FDA)은 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신에 대한 긴급 사용 승인을 수정하여 백신을 제공하는 의료진을 위한 정보지 (백신 제공자)를 업데이트하여 혈소판 감소증을 동반한 혈전증에 대한 경고를 포함하였습니다. 환자와 의료진을 위한 정보지는 또한 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 낮은 혈소판 수치를 동반한 혈전에 대한 정보를 포함합니다.

얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞으면 낮은 혈소판의 혈전을 가질 위험에 처합니까?

현재 사용 가능한 자료에 의하면 얀센 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 티티에스 (TTS)라고도 불리는 낮은 혈소판 수치를 동반한 혈전을 생성할 가능성은 낮습니다. 백신의 잠재적인 과도 위험의 수준에 대한 연구가 계속되고 있습니다. 저희는 얀센 코비드-19 (COVID-19) 백신과 다른 모든 승인되 코비드-19 (COVID-19) 백신의 안전성을 가까이 관찰하고 있습니다.

낮은 혈소판 수치를 동반한 혈전이 나타난 사람들은 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 1주에서 2주 후 증상이 나타났습니다. 낮은 혈소판을 동반한 혈전에 대한 신고는 18세에서 49세 사이의 여성에게서 가장 높았습니다. 
얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신을 맞은 후 다음과 같은 증상이 있으면 바로 의료 치료를 받으십시오:

  • 호흡 곤란
  • 가슴 통증
  • 다리 부종
  • 지속되는 복통 
  • 심각하거나 지속되는 두통 혹은 흐릿한 시야
  • 주사 맞은 부위 이외에 쉽게 멍이 들거나 작은 혈점들이 있을 경우

이것은 얀센 (Janssen) 코비드-19 (COVID-19) 백신의 모든 가능한 부작용이 아닐 수 있습니다. 심각하고 예기하지 않은 부작용이 일어날 수도 있습니다.

코비드-19 (COVID-19) 백신 긴급 사용 승인을 뒷받침해주는 안전성과 효과성에 대한 자료를 볼 수 있습니까? 

미식품의약국 (FDA)은 직접 귀하가 스스로 증거를 볼 수 있도록 코비드-19 (COVID-19) 백신에 대한 정보를 공개합니다. 임상 시험 자원자에 대한 인구 통계 뿐만 아니라 임상 시험 자료 분석 내용이 각 백신에 대하여 미식품의약국 (FDA) 간략 설명 문서에 나와 있습니다. 또한 외부 전문가들이 자료를 논의한 자문 회의 온라인 방송도 볼 수 있습니다. 각 백신을 승인한 미식품의약국 (FDA)의 논리가 미식품의약국 (FDA) 결정 문서에 나와 있습니다. 

코비드-19 (COVID-19) 백신 미식품의약국 (FDA) 간략 설명 문서  자문 회의 온라인 방송 미식품의약국 (FDA) 결정 문서
화이저-바이오엔텍 (Pfizer-BioNTech)
코비드-19 (COVID-19) 백신
화이저-바이오엔텍 (Pfizer-BioNTech) 2020년 12월 10일 온라인 방송

화이저-바이오엔텍 (Pfizer-BioNTech) (2021년 12월 11일)

화이저-바이오엔텍(Pfizer-BioNTech (2021년 5월 10일)

모더나(Moderna)백신코비드-19 (COVID-19)  백신 모더나 (Moderna) 2020년 12월 17일 온라인 방송 모더나 (Moderna)
얀센 (Janssen) (종종 존슨 앤 존슨이라고 불림)코비드-19 (COVID-19) 백신 얀센 (Janssen) 2021년 2월 26일 온라인 방송 얀센 (Janssen)

미식품의약국 (FDA)은 승인 후 코비드-19 (COVID-19) 백신의 안전성을 관찰합니까?

예. 미식품의약국 (FDA)과 미질병관리센터 (CDC)는 지속적으로 코비드-19 (COVID-19) 백신의 안전성을 관찰하기 위하여 몇 가지 체계를 만들어 놓았습니다. “수동 감시”와 “능동 감시” 쳬계라고 불리는 이러한 체계들은 신속하게 잠재적 안전 문제를 감지하고 조사할 수 있습니다. 백신 부작용 신고 체계 (VAERS)와 미질병관리센터의 문자를 기반으로 하는 브이-세이프 (v-safe) 체계 (백신 후 부작용에 대한 신고를 받는 체계)는 수동 감시 쳬계의 예들입니다. 미식품의약국 (FDA)의베스트 (BEST) 제도 감시 체계의 예이며, 이것은 백신 부작용 신고 체계 (VAERS)나 브이-세이프 (v-safe)에 의하여 인식된 안전성 문제를 조사하기 위하여 큰 데이타 베이스에 기록된 수백만 개인에 대한 정보를 분석할 수 있습니다.

관련 정보

Consumer Updates Email

Subscribe to receive Consumer Updates email notifications.

Back to Top