U.S. flag An official website of the United States government
  1. Home
  2. Animal & Veterinary
  3. Resources for You
  4. Publicaciones en Español del Centro de Medicina Veterinaria (CVM)
  1. Resources for You

Publicaciones en Español del Centro de Medicina Veterinaria (CVM)

Hay billones de animales en los Estados Unidos, desde animales productores de alimentos como ganado, pollos y abejas, hasta animales de compañía (mascotas) como perros, gatos, y caballos. El Centro de Medicina Veterinaria (CVM, siglas en ingles) de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, siglas en inglés) protege la salud de animales y personas mediante la regulación de los productos que se le dan o se utilizan en animales en los Estados Unidos.

El CVM se asegura que los medicamentos para animales sean seguros, eficaces, fabricados adecuadamente, apropiadamente etiquetados y envasados. Si el medicamento es para animales productores de alimentos, el centro también se asegura de que los productos alimenticios hechos de animales tratados, como la leche, la carne, los huevos y la miel, sean seguros para el consumo humano.

El CVM se asegura que los alimentos para animales – que incluyen alimentos para animales de granja, alimentos para mascotas y golosinas para mascotas – sean seguros, fabricados adecuadamente, apropiadamente etiquetados y envasados.  Los alimentos seguros para mascotas que están libres de bacterias dañinas reducen el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos tanto para las mascotas que comen los alimentos como para sus dueños que lo manejan. Y la alimentación segura para los animales productores de alimentos les ayuda a mantenerse saludables y producir productos alimenticios seguros para las personas.

Para más información 

Comuníquese con CVM al AskCVM@fda.hhs.gov o 240-402-7002. Hay servicios de traducción disponibles. 

El siguiente contenido en el sitio web de CVM ha sido traducido al español. 

 

 

Back to Top