For Consumers

Các Sản phẩm Tự Quảng cáo là có thể “Chữa khỏi” Ung thư Là Trò Lừa đảo Độc ác

Miracle Cure! False Claims Health Fraud Graphic

English

Lừa đảo liên quan đến Ung thư: Một trò Lừa đảo Độc ác

Hãy cẩn thận với các sản phẩm tự cho rằng có thể chữa khỏi ung thư trên các trang web hay phương tiện truyền thông xã hội, như Facebook và Instagram. Theo Nicole Kornspan, M.P.H., một viên chức về an toàn cho người tiêu dùng tại Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA), những sản phẩm như vậy hiện có đầy rẫy.

“Bất kỳ ai mắc ung thư, hoặc biết một người mắc ung thư, đều hiểu nỗi sợ hãi và sự tuyệt vọng trong hoàn cảnh đó,” Kornspan nói. “Có lẽ rất khó cưỡng lại mong muốn nắm lấy vội vã bất kỳ thứ gì có vẻ như đem lại một cơ hội để chữa khỏi bệnh."

Những sản phẩm y tế chính thống như các loại thuốc và thiết bị có mục đích điều trị ung thư đều phải được FDA chấp thuận hoặc cho phép trước khi chúng được tiếp thị và bán ra thị trường. Quá trình xét duyệt của cơ quan này giúp đảm bảo rằng những sản phẩm đó là an toàn và hiệu quả cho các mục đích sử dụng của chúng.

Tuy nhiên, người ta luôn có thể tìm thấy một người hoặc một công ty nào đó bán dạo những giải pháp “điều trị” ung thư không có thật, dưới nhiều hình thức, như thuốc viên, viên con nhộng, bột, kem, trà, dầu, và các bộ dụng cụ điều trị. Thường được quảng cáo là các biện pháp điều trị “tự nhiên” và thường được gắn nhãn giả mạo là thực phẩm bổ sung, những sản phẩm đó có thể có vẻ vô hại, nhưng chúng có thể gây hại bằng cách gây trì hoãn hoặc ngăn cản các biện pháp điều trị đã được chứng minh hiệu quả và có lợi. Nếu không được FDA chấp thuận hoặc cho phép về mặt an toàn, chúng cũng có thể chứa những thành phần nguy hiểm.

Điều đó đúng với các biện pháp điều trị dành cho người và các biện pháp điều trị cho vật nuôi. “Những liệu pháp không có thật được quảng cáo là có thể chữa trị ung thư cho mèo và chó đang ngày càng trở nên phổ biến hơn trên mạng,” Kornspan nói. “Những người không thể chi nhiều tiền cho bệnh viện thú y để chữa ung thư cho chó và mèo cưng của mình đang tìm kiếm những liệu pháp điều trị ít đắt đỏ hơn.”

FDA khuyên người tiêu dùng nên tránh xa những sản phẩm hàm chứa nguy cơ không an toàn và chưa được kiểm chứng này và hãy luôn thảo luận về các lựa chọn điều trị ung thư với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có giấy phép của mình.

FDA Hành động

Vào Tháng Tư năm 2017, FDA đã gửi thư cảnh cáo tới 14 công ty, yêu cầu họ thay đổi hoặc gỡ bỏ những lời quảng cáo sai sự thật trên trang web của họ. Nếu các công ty đó không tuân thủ, FDA có thể có những biện pháp pháp lý tiếp theo để ngăn cản sản phẩm của họ tiếp cận tới người tiêu dùng.

Những dấu hiệu cần chú ý

Mặc dù một số sản phẩm giả mạo tự quảng cáo là có thể chữa một số bệnh và các tình trạng bệnh lý khác nhau, các sản phẩm chữa trị ung thư giả mạo thường sử dụng những từ cụ thể, Kornspan nói. Người tiêu dùng cần nhận biết những cụm từ nhất định như là những dấu hiệu cần chú ý, bao gồm:

  • Điều trị tất cả các dạng ung thư
  • Giết chết các tế bào và khối u ung thư một cách thần kỳ
  • Làm teo đi các khối u ác tính
  • Diệt tế bào ung thư một cách có chọn lọc
  • Hiệu quả hơn so với hóa trị liệu
  • Tấn công các tế bào ung thư, mà không động chạm đến các tế bào khỏe mạnh
  • Chữa khỏi ung thư

Ngoài ra, dù các sản phẩm tự cho là có thể chữa khỏi ung thư hay một căn bệnh nào khác, có một số cụm từ dễ nhận biết có thể cho quý vị biết ngay rằng chúng là giả mạo.

“Có những cách thức hợp pháp để bệnh nhân tiếp cận được các loại thuốc đang trong quá trình nghiên cứu, ví dụ như tham gia vào các thử nghiệm lâm sàng,” Kornspan nói. Những bệnh nhân muốn tìm một biện pháp điều trị ung thư đang trong quá trình thử nghiệm cần nói chuyện với bác sĩ của họ về các lựa chọn điều trị khác nhau. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web về các Thử nghiệm Lâm sàng của Viện Ung thư Quốc gia.

April 25, 2017

back to top

Page Last Updated: 03/27/2018
Note: If you need help accessing information in different file formats, see Instructions for Downloading Viewers and Players.
Language Assistance Available: Español | 繁體中文 | Tiếng Việt | 한국어 | Tagalog | Русский | العربية | Kreyòl Ayisyen | Français | Polski | Português | Italiano | Deutsch | 日本語 | فارسی | English