For Consumers

암을 “치료”한다고 주장하는 제품들은 잔인한 속임이다

Miracle Cure! False Claims Health Fraud Graphic

English

암 사기: 잔인한 속임

웹사이트나 페이스북 또는 인스타그램과 같은 소셜 미디어 플랫폼 상에서 암 치료를 주장하는 제품들을 주의하십시오. 미국 식품의약국 (FDA) 의 소비자 안전 책임자인 니콜 콜스팬, M.P.H. (공중 위생학 석사), 에 의하면 이와 같은 일이 요즘 만연하다고 합니다.

“암으로 고통받고 있는 이들 또는 그런 사람들을 아는 이들은 두려움과 절박함에 대해서 이해합니다” 라고 콜스팬은 말합니다. “치료의 기회로 보이는 제안은 무엇이든 뛰어들고 싶은 거대한 유혹이 있을 수 있습니다.”

암 치료를 위한 약 또한 치료 장치와 같은 정당한 의학 제품은 마케팅과 판매 이전에 식품의약국의 승인 또는 통관을 얻어야 합니다. 이 기관의 검증 과정은 이러한 제품이 의도된 사용에 안전하고 효과적인지 보장하는데 도움이 됩니다.

그럼에도 불구하고 알약, 캡슐, 파우더, 크림, 차, 오일, 치료 세트와 같이 많은 형태로 거짓 암 “치료” 사기를 일삼는 개인 또는 회사를 찾는 것은 어렵지 않습니다. 흔히 천연 치료라고 광고하거나 식이 보조제로 거짓 표식이 되어있는 제품들은 무해하게 보일 수 있으나, 입증된 이로운 치료를 지연하거나 방해함으로써 해를 끼칠 수 있습니다. 식품의약국의 안전 승인 또는 통관을 받지 않았음으로 위험한 성분 또한 포함할 수도 있습니다.

이는 사람을 위한 치료와 애완동물을 위한 치료에 적용됩니다. “고양이와 강아지의 암을 치료한다고 주장하는 거짓 치료책이 점점 더 온라인에 보이고 있다” 고 콜스팬은 말합니다. 소중한 강아지나 고양이의 암 치료를 위해 동물병원에서 거액의 돈을 지출할 여유가 없는 사람들은 더 저렴한 치료책을 찾고 있습니다.”

식품의약국은 소비자들이 이와 같은 위험하고 검증되지 않은 제품을 피하고 암 치료 방법은 반드시 전문 의료인과 상의하도록 강력히 권고하고 있습니다.

미국 식품의약국이 취한 조치

2017년 4월에 미국 식품의약국은 14개의 회사에 경고 편지를 보냄으로써, 웹사이트의 사기성 주장들을 변경하거나 제거하도록 권고하였습니다. 회사들이 준수하지 않을 경우에는 제품들이 소비자에게 도달하는 것을 방지하기 위해 식품의약국이 후속 법적 조치를 취할 수 있습니다.

위험 신호

어떤 사기성 제품들은 다양한 질병과 질환을 치료한다고 주장하는 반면에 사기성 암 치료 제품들은 흔히 특정한 단어를 사용한다고 콜스팬은 말합니다. 소비자들은 다음을 포함한 특정문구들을 위험신호로 인지해야 합니다.

  • 모든 형태의 암을 치료한다
  • 기적적으로 암세포와 종양을 제거한다
  • 악성종양을 줄어들게 한다
  • 선택적으로 암세포를 제거한다
  • 항암치료보다 효과적이다
  • 암세포를 공격하고 건강한 세포를 손상시키지 않는다
  • 암을 치료한다

그 밖에도, 상품이 암 또는 다른 질병을 치료한다는 주장의 여부에 관계없이 그들이 가짜임을 귀띔해줄 수 있는 몇개의 유명 문구가 있습니다.

콜스팬은 “예를 들어 임상실험참여와 같이 환자들이 시험용 신약에 접근 할 법적인 방법이 있다“ 고 말합니다. 실험적 암 치료를 시도하려는 환자들은 치료 선택에 대해 담당의사와 상의하십시오. 자세한 정보를 위해서는 국립암연구소 임상실험 웹사이트를 참조하십시오.

April 25, 2017

back to top

Page Last Updated: 03/27/2018
Note: If you need help accessing information in different file formats, see Instructions for Downloading Viewers and Players.
Language Assistance Available: Español | 繁體中文 | Tiếng Việt | 한국어 | Tagalog | Русский | العربية | Kreyòl Ayisyen | Français | Polski | Português | Italiano | Deutsch | 日本語 | فارسی | English