From: Motise, Paul J. Sent: Wednesday, December 04, 2002 9:37 AM To: Butler, Jennie C Subject: FW: Requested comments on Docket number 00D-1539, Maintenance Jennie, Would you kindly post the attached to Docket 00D-1539? Thanks much. Paul -----Original Message----- From: Bistervels, J.J.E. (Jean-jacques) [mailto:jean-jacques.bistervels@organon.com] Sent: Friday, November 29, 2002 10:47 AM To: 'pmotise@ora.fda.gov' Cc: Janssen, P.G.M.J. (Paul); Damm, J.B.L. (Jan); Canninga, G. (Gerben); Bolier, A.P. (Ton); Vervoort, P.E.M. (Piet); Aelst, S.F. van (Sjoerd); Lathouwers, G.P. (Guido) Subject: Requested comments on Docket number 00D-1539, Maintenance Dear Sir, Enclosed with this e-mail you will find the comments from the 21 CFR Part 11 Compliance Platform from NV Organon on the Guidance for Industry 21 CFR Part 11; Electronic Records; Electronic Signatures, Maintenance of Electronic Records. Due to the short period until the closing date for sending comments on the mentioned document, I send you our comments via e-mail. I hope this is not a problem and that our comments can contribute to the development of the final Guidance. Organon will also officially deliver the document at the address which is indicated on the Draft Guidance. In case you require any elaboration on our comments, please do not hesitate to contact us. Sincerely yours, On behalf of NV Organon J.E. Bistervels MSc. RE Quality Assurance Officer ICT Quality Systems Department N.V. Organon Oss, The Netherlands Phone: +31 412 665025 The information contained in this communication is confidential and is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed. If you are not the intended recipient of this communication please return the communication to the sender and delete and destroy all copies. -------------------------------------------------------------------- This message, including attached files, may contain confidential information and is intended only for the use by the individual and/or the entity to which it is addressed. Any unauthorized use, dissemination of, or copying of the information contained herein is not allowed and may lead to irreparable harm and damage for which you may be held liable. If you receive this message in error or if it is intended for someone else please notify the sender by returning this e-mail immediately and delete the message. --------------------------------------------------------------------