Safety

Retiro del Mercado -- Comunicado de Prensa de la Compañía

 

La FDA publica los comunicados de prensa y otros avisos de retiros del mercado y productos fuera de circulación de las empresas involucradas como un servicio a los consumidores, los medios de comunicación y otras partes interesadas. La FDA no aprueba el producto o la empresa.

 

La Compañía Fernández Chile Inc. retira del mercado Chile Molido Puro de 4 onzas y Chile Rojo de 6 onzas por contaminación potencial de Salmonella

 

Contacto
Consumidor:
Blair Fernández
719-589-6043
chile@amigo.net
 

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA - 10 de abril de 2014 - La Compañía Fernández Chile Inc. de Alamosa , Colorado está retirando del mercado su Chile Molido Puro de 4 onzas (oz) código de barras UPC 77601- 10011 y Chile Rojo de 6 onzas (oz) con código de barra UPC 77601-10053, ya que pueden estar potencialmente contaminados con Salmonella, un organismo que puede causar infecciones serias y a veces fatales en los jóvenes, personas débiles o ancianas , y con sistemas inmunológicos debilitados. Las personas sanas infectadas con Salmonella a menudo experimentan fiebre, diarrea, náuseas, vómitos y dolor abdominal. En raras ocasiones, la infección con Salmonella puede resultar en el ingreso del organismo al torrente sanguíneo, produciendo enfermedades más severas tales como infecciones arteriales, endocarditis y artritis.

El Chile Molido Puro de 4 oz con código UPC 77601-10011 y Chile Rojo de 6 oz con código UPC 77601-10053 retirados del mercado se distribuyeron en Colorado, Nuevo México, Wyoming, Utah, Arizona y California. En las tiendas de King Soopers , Safeway , City Market y varias tiendas independientes que recibieron estos productos.

El Chile Molido Puro de 4 oz con código UPC 77601-10011 viene en una bolsa de plástico transparente marcada con una fecha de vencimiento de 01,2017, por la parte de atrás . El Chile Rojo de 6 oz con código de UPC 77601-10053 viene en una bolsa de plástico transparente marcada con una fecha de vencimiento 02, 2017, por la parte de atrás.

No se han reportado enfermedades hasta la fecha de hoy en relación con este problema.

La posibilidad de contaminación se identificó después de las pruebas de rutina por un laboratorio independiente que reveló la presencia de Salmonella en algunas de los productos de Chile Molido Puro de 4 oz y Chile Rojo de 6 oz.

Estos productos están siendo retirados mercados y detenida su producción, mientras que la compañía y la FDA continúa su investigación sobre el origen de la contaminación.

Se insta a los consumidores que hayan comprado estos productos a devolverlos al lugar de compra para un reembolso completo. Los consumidores que tengan preguntas pueden llamar a Blair Fernández de la Compañía Fernández Chile Inc. al 719-589-6043 de lunes a jueves 8:00 am a 5:00 pm MDT

 

###

Press Release (In English)

RSS para Información de Retiros del Mercado de la FDA [Qué es esto?]

Fotos de productos retirados del mercado también están disponibles en Flickr de la FDA.Flickr Photostream.

Page Last Updated: 04/14/2014
Note: If you need help accessing information in different file formats, see Instructions for Downloading Viewers and Players.