News & Events

COMUNICADO DE PRENSA DE LA FDA

Para publicación inmediata: 2 de agosto de 2013
Información para los medios de comunicación: Gloria Sánchez, 301-796-7686, gloria.sanchez-contreras@fda.hhs.gov      
Información al consumidor: 888-INFO-FDA 

 

La FDA define el término "sin gluten" para el etiquetado de alimentos

Nueva regulaciones establecen la definición estándar para proteger la salud de las personas con la enfermedad celíaca

 
La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos publicó hoy un nuevo reglamento de la definición del término "sin  gluten" ("gluten-free" ) para el etiquetado voluntario de alimentos. Esto proporcionará una definición estándar uniforme para ayudar a cerca de 3 millones de personas en los Estados Unidos que tienen la enfermedad celíaca, un trastorno digestivo en el sistema inmune que puede ser tratada eficazmente por el consumo de una dieta sin gluten.

"La adherencia a una dieta sin gluten es la clave para el tratamiento de la enfermedad celíaca, que puede afectar  la vida diaria", dijo la comisionada de la FDA, la doctora Margaret A. Hamburg. "La nueva definición de la FDA del término  'sin gluten' ayudará a las personas con esta enfermedad a elegir alimentos con tranquilidad y les permitirá controlar mejor su salud".

Esta nueva definición federal estandariza el significado de declaraciones "sin gluten" en toda la industria alimentaria. Requiere que, a fin de utilizar el término "sin gluten" en la etiqueta, un alimento deba cumplir con todos los requisitos de la definición, incluyendo que la comida deba contener menos de 20 partes por millón de gluten. La norma también exige que los alimentos con las declaraciones "no gluten", "libre de gluten", y "sin gluten" cumplan con la definición de "sin gluten" (gluten-free).
La FDA reconoce que muchos de los alimentos actualmente etiquetados como "sin gluten" pueden ya cumplir con la nueva definición federal. Los fabricantes de alimentos tendrán un año después que la regulación se publique para que las etiquetas de sus productos estén en cumplimiento con los nuevos requisitos.
 
"Animamos a la industria alimentaria a estar en cumplimiento con la nueva definición tan pronto como sea posible y ayudarnos a hacer lo más fácil posible para que las personas con enfermedad celíaca identifiquen alimentos que cumplen con la definición federal de "sin gluten", dijo Michael R . Taylor, comisionado adjunto de la FDA para la Oficina de Alimentos y Medicina Veterinaria.

El término "gluten" se refiere a las proteínas que se encuentran naturalmente en el trigo, el centeno, la cebada y en el cruce híbrido de estos granos. En las personas con enfermedad celíaca, los alimentos que contienen gluten desencadenan la producción de anticuerpos que atacan y dañan la mucosa del intestino delgado. Este daño limita la capacidad de los pacientes con enfermedad celíaca para absorber nutrientes y los pone en riesgo de otros problemas de salud muy graves, como deficiencias nutricionales, osteoporosis, retraso en el crecimiento, infertilidad, abortos espontáneos, baja estatura, y cánceres intestinales.

La Ley del Etiquetado de Alérgenos en los Alimentos y Protección al Consumidor (FALCPA en inglés) ordenó a la FDA emitir el nuevo reglamento, establecer regulaciones para el uso de la término  "sin gluten" y  ayudar a las personas con enfermedad celíaca a tener un dieta sin gluten.

El reglamento fue publicado hoy en el Registro Federal.
 
Para más información:
La FDA, una agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, protege la salud pública asegurando la integridad, eficacia y seguridad de los medicamentos humanos y veterinarios, vacunas y otros productos biológicos para uso humano y dispositivos médicos. La agencia también es responsable por la protección y seguridad del suministro de alimentos de nuestra nación, cosméticos, suplementos dietéticos, productos que emiten radiación electrónica, y de regular los productos del tabaco.
 
###

 

Page Last Updated: 08/02/2013
Note: If you need help accessing information in different file formats, see Instructions for Downloading Viewers and Players.