Inspections, Compliance, Enforcement, and Criminal Investigations
HNK, Inc. 19-Dec-03
|
Public Health Service |
|
San Francisco District |
VIA FEDERAL EXPRESS
Our Reference: 3000246860
December 19, 2003
Heng Nam Kin, President
HNK, Inc. dba Koha Oriental Foods
500 Alakawa Street, ## 104
Honolulu, Hawaii 96817
WARNING LETTER
Dear Mr. Kin:
On August 27 and 29, 2003, we inspected your seafood processing facility, located
at 500 Alakawa Street, # 104, Honolulu, Hawaii. We found that you have serious
deviations from the Seafood Hazard Analysis and Critical Control Points (HACCP)
Regulation, Title 21, Code of Federal Regulations, Part 123 (21 CFR 123). In
accordance with 21 CFR 123.6(g), failure of a processor to have and implement
a HACCP plan that complies with this section or otherwise operate in accordance
with the requirements of this part, renders the fishery products adulterated
within the meaning of Section 402(a)(4) of the Federal Food, Drug and Cosmetic
Act (the Act), 21 U.S.C. 342(a)(4). Accordingly your Daegu (seasoned codfish/seasoned
Pollack), Korean Style Seasoned Chirimen (Anchovy), and imported fishery products
are adulterated, in that the products have been prepared, packed, or held under
insanitary conditions whereby they may have become contaminated with filth or
whereby they may have been rendered injurious to health.
You may find the Act and the seafood HACCP regulation through links in FDAs
home page at www.fda.gov.
The deviations were as follows:
1. You must conduct a hazard analysis to determine whether there are food safety
hazards that are reasonably likely to occur, and you must have a written HACCP
plan to control any food safety hazards that are reasonably likely to occur,
to comply with 21 CFR 123.6(a) and (b). However, your firm does not have a HACCP
plan for the following products:
a. Daegu (seasoned codfish/seasoned Pollack) to control the food safety hazard
of pathogens; and
b. Korean Style Seasoned Chirimen (Anchovy) to control the food safety hazards
of pathogens (including Clostridium botulinum) and
histamines.
2. You must have product specifications that are designed to ensure thatthe
fish and fishery products you import are not injurious to health, to comply
with 21 CFR 123.12(a)(2)(i). However your firm does not have product specifications
for any of the fish and fishery products that you import into the United States,
including, but not limited to, the following products:
| Product | Country | Hazard(s) |
| Canned Tuna | [redacted] | Pathogens, Histamine |
| Dried Anchovy | [redacted] | Pathogens, Histamine, ASP* |
| Dried Codfish | [redacted] | Pathogens, Parasites |
| Dried Pollack | [redacted] | Pathogens, Parasites |
| Dried Squid | [redacted] | Pathogens, Parasites |
| Frozen Fish Cakes | [redacted] | Pathogens |
| Frozen Fired Fish Cakes | [redacted] | Pathogens |
| Frozen Imitation Crab Meat Sticks | [redacted] | Pathogens |
| Frozen Oyster | [redacted] | Pathogens |
| Frozen Mackerel | [redacted] | Pathogens, Histamine |
| Frozen Salted Anchovy | [redacted] | Pathogens, Histamine ASP* |
| Frozen Salted Mackerel | [redacted] | Pathogens, Histamine |
| Frozen Salted Cutlass | [redacted] | Pathogens |
| Frozen Breaded Shrimp | [redacted] | Pathogens, Undeclared sulfites |
| Frozen Breaded Hoki | [redacted] | Pathogens |
| Frozen Breaded Mackerel | [redacted] | Pathogens, Histamine |
| Seasoned Cod Gill | [redacted] | Pathogens, Parasites |
| Seasoned Cuttlefish | [redacted] | Pathogens |
| Seasoned Octopus | [redacted] | Pathogens, Parasites |
| Seasoned Pollack Entrails | [redacted] | Pathogens, Parasites |
| Seasoned Shad | [redacted] | Pathogens, Histamine |
*Amnesic Shellfish Poisoing
3. You must implement an affirmative step which ensures that the fish and fishery
products you import are processed in accordance with the seafood HACCP regulations,
to comply with 21 CFR 123.12(a)(2)(ii). However,
a. Your firm did not perform an affirmative step for the following product-manufacturer
combinations:
| Product | Manufacturer and Country |
| Canned Tuna | [redacted] |
| Dried Anchovy | [redacted] |
| Dried Anchovy | [redacted] |
| Dried Codfish | [redacted] |
| Dried Pollack | [redacted] |
| Dried Pollack | [redacted] |
| Dried Pollack | [redacted] |
| Dired Pollack | [redacted] |
| Dried Squid | [redacted] |
| Frozen Fish Cakes | [redacted] |
| Frozen Fried Fish Cake | [redacted] |
| Frozen Fried Fish Cake | [redacted] |
| Frozen Fried Fish Cake | [redacted] |
| Frozen Fried Fish Cake | [redacted] |
| Frozen Imitation Crab Meat Sticks | [redacted] |
| Frozen Salted Anchovy | [redacted] |
| Seasoned Cod Gill | [redacted] |
| Seasoned Octopus | [redacted] |
| Seasoned Pollack Entrail | [redacted] |
| Seasoned Shad | [redacted] |
| Seasoned Cuttlefish | [redacted] |
b. Your firm performed an affirmative step of obtaining a HACCP Compliance
Certificate from the National Fisheries Products Quality
Inspection Service, Ministry of Maritime Affairs and Fisheries, Republic of
[redacted] for the following products:
-
Frozen Salted Cutlass Fish, Chunk
-
Frozen Salted Mackerel, Semi-Dressed
-
Frozen Salted Mackerel, Fillet
-
Frozen Pollack (Half-Dried), Semi-Dressed
manufactured by [redacted] that was not adequate. The certificate states that
HACCP and sanitary programs were implemented in the production of the products
in according with the Fisheries Products Quality Control Act. The certificate
is not an adequate implementation of 21 CFR 123.12(a)(2)(ii)(B). Lot by lot
certificates from foreign government inspection authorities must specifically
declare that the seafood products were processed in accordance with the requirements
of the FDAs seafood HACCP
regulation [21 CFR 123].
c. Your firm performed an affirmative step of obtaining the HACCP plan for Saba Fillet processed by [redacted] that was not adequate. The HACCP plan fails to identify the food safety hazard of histamine formation.
We also note that your KOHO FOOD KOREAN STYLE SEASONED CHIRlMEN (MILD) product is misbranded within the meaning of Section 403(i)(1) of the Act (21 USC 343(i)(1)) and 21 CFR 101.3(b) in that the product is not identified by its common or usual name in English as required by 21 CFR 101.15(c)(1).
At the conclusion of the inspection, the observed deviations were listed on Form FDA 483 and discussed with you. A copy of this form is enclosed for your ready reference. This list is not meant to be an all-inclusive list of violations. You are responsible for ensuring that your processing facility operates in compliance with the Act, the seafood HACCP regulation, and the Current Good Manufacturing Practice regulation (21 CFR 110).
We may take further action if you do not promptly correct these violations.
Failure to promptly correct the deviations noted may result in regulatory action
without further notice. Such action includes seizure and/or injunction. In addition,
FDA may detain your imported seafood products without examination.
Please respond in writing within fifteen (15) working days of receipt of this
letter. Yourresponse should outline the specific things you are doing to correct
these deviations. It has been four months since the completion of our inspection,
which should have afforded you ample time to make corrections to the observations
which were summarized on the Form FDA 483 issued to Mr. Hyong Sun Cho. You may
wish to include in your response/documentation or other useful information that
would assist us in evaluating your corrections.
Please send your reply to: Ms. Harumi Kishida, Compliance Officer, U.S. Food
and Drug Administration, 143 1 Harbor Bay Parkway, Alameda, CA 94502-7070. If
you have any questions regarding any issue in this letter, please contact Ms.
Kishida at (510) 337-6824.
Sincerely,
/s/
Dennis K. Linsley
District Director
San Francisco District


Department
of Health and Human Services