Animal & Veterinary
Traducciones Al Espanol De Tres Documentos Guias Para La Industria Relacionados Al Vich (Armonizacion De Requisitos Tecnicos Para El Registro De Productos Veterinarios) En La Pagina Web Del Centro De Medicina Veterinaria (CVM)
Noviembre 29, 2006
El CMV de la Administración de Alimentos y Drogas (FDA) está activamente involucrado en la armonización internacional de requisitos para la aprobación de medicamentos veterinarios a través de su participación en VICH. Las guías finales del VICH han sido implementadas como documentos guías por el CMV y colocadas en el sitio web del CMV en Inglés. El CMV ha colocado recientemente en su sitio web en Español, traducciones de tres documentos guías para la industria relacionados a la inocuidad de residuos de medicamentos veterinarios en alimentos para humanos. CMV intenta traducir todas la guías finales del VICH que han sido implementadas por el FDA para ampliar la distribución de estos documentos.
Cualquier pregunta sobre las traducciones al Español de estos documentos pueden dirigirse a la Dra. Haydée Fernández al 301-827-6981, haydee.fernandez@fda.hhs.gov.
Additional Information
International Cooperation on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Veterinary Medicinal Products (VICH)
Trilateral (EU-Japan-USA) programme aimed at harmonising technical requirements for veterinary product registration.VICH GL22 -Safety Studies for Veterinary Drug Residues in Human Food: Reproduction Studies (PDF - 74KB)115 VICH GL23 - Studies to Evaluate the Safety of Residues of Veterinary Drugs in Human Food: Genotoxicity Testing (PDF - 87KB)116 VICH GL33 - Studies to Evaluate the Safety of Residues of Veterinary Drugs in Human Food: General Approach to Testing (PDF - 102KB)149







